日本語翻訳（参考）
フィリピン国側の書類は英文です
日本の行政機関等への提出は日本語訳が必要
使用実績のある参考です
国際結婚は簡単なんです
手間かかるのは
日本の住まいに呼ぶことなんです
【 INDEX 】
トップページ1.フィリピンの女性は魅力的！？
1-1.フィリピン人との国際結婚を考える
1-2.入国管理法が避けられない
2.彼女の日本での状況
2-1.オーバーステイからの手順
2-2.日本人の配偶者からの手順
2-3.タレントからの手順
2-4.招へいからの手順
2-5.在留資格から、日本生まれの手順
2-6.観光中からの手順
2-7.母国滞在からの手順
2-8.退去強制からの手順
2-9.留学中からの手順
2-10.企業からの招へいからの手順
◇用語説明
◇様式集
◇翻訳参考
◇関連機関
◇国際電話
◇リンク集
★翻訳文の参考
出生証明書 ＞＞＞ ここからExcelファイルです(32KB)
婚姻証明書 ＞＞＞ ここからExcelファイルです(42KB)
追加検討中です